●LOW / FLO RIDA
"FloRida"フロリダではありません。"FLO RIDA"フロー・ライダーです。
デビュー曲「LOW」が全米で8週連続1位といういきなりの大ヒットらしいのですが、この手の音楽にあまり興味がないのでよくわかりません。
んで、たまたまMTVでPVが流れているのを見たのですが日本語訳の付いたPVが最悪。
訳無しの普通のPV
日本語訳付きのPV
ウザイ、ウザすぎる
2008年5月28日
"FloRida"フロリダではありません。"FLO RIDA"フロー・ライダーです。
デビュー曲「LOW」が全米で8週連続1位といういきなりの大ヒットらしいのですが、この手の音楽にあまり興味がないのでよくわかりません。
んで、たまたまMTVでPVが流れているのを見たのですが日本語訳の付いたPVが最悪。
訳無しの普通のPV
日本語訳付きのPV
ウザイ、ウザすぎる
2008年5月18日
2008-05-18 11.716km
エレメント交換忘れた。
2008年5月16日
トンコツ(?)
んで"とんこつプリン"
うぇぇ、まずそう。って思って店員さんに味を聞いてみたら
「とんこつの味は全然しなくてコラーゲンたっぷりのプリンって感じですよ」
うーん、いまいちわからん。
頼もうか考えてたらサービスですって頂きました。
味は・・・・
コラーゲンたっぷりのプリンって感じ・・・
2008年5月 9日
2008年5月 4日
あんまり使わないんだけどリアのウィンドウウォッシャーが出ない事に気が付いた。
水は入っている、モーターは動いてる、ノズルが詰まってるのかと思ったけどテールゲートを開けると少し出てくる。
どっかでホースを噛んでる模様
原因はこれ
テールゲートのストップランプが点かない
助手席側にウォッシャーのホースが通っててそこに配線を入れ込んだもんだからホースが潰れてしまってるっぽい。
テールランプの配線を助手席側から運転席側に変更。